AMAB & AFAB 的含义和指南

AMAB 和 AFAB 是什么意思？

如果你一直在阅读有关 2SLGBTQ 概念和术语的信息，那么你可能已经遇到过“AMAB”和“AFAB”这些术语。就像“非二元”、“假定性别”等其它术语一样，AMAB 和 AFAB 是 2SLGBTQ 社区的酷儿词典的一部分。

AMAB 含义

AMAB 是一个缩写词，全称是“assigned male at birth”，也写作“male assigned at birth” or “male at birth”，意思是出生时的指派性别是男性。

医生通过观察婴儿的性别特征来确定婴儿的性别。因此，出生时有阴茎和睾丸的孩子通常在出生时就被指定为男性。

如何发音 AMAB

术语AMAB发音为“EY-MAB”，人们通常不会拼出缩写词的所有字母。

AFAB 含义

AFAB 是一个缩写词，全称是“assigned female at birth”。它也可以写成“female assigned at birth” or “female at birth”，意思是出生时的指派性别是女性。

如果你出生时有阴道、子宫和卵巢，你在出生时会被医生指定为女性。

AFAB 的发音

AFAB 发音为“EY-FAB”。与 AMAB 一样，AFAB 一词的字母通常也不会拼写出来。

我们为什么使用这些术语？

为了解释为什么存在这些术语，我们首先要谈谈性别和性别认同。几十年来，大多数科学家认为性和性别是一回事。但近年来，越来越多的医学协会已经承认跨性别社区多年来所知道的——性别和性别认同是一个人身份的两个独立组成部分。

性别是指在你出生时分配给你的生理性别，即术语AMAB 和AFAB。另一方面，性别认同是指一个人内心深切感受到的基于个人体验的性别，可能与出生时被指派性别相同（也就是顺性别）或者不同（也就是跨性别）。

你的性别不一定与你的性别认同相对应——例如，出生时被指派为男性的人，后来可能会发现他们认同为女性。从本质上讲，这就是跨性别者的定义——你的性别认同和表达与你出生时指派的性别不匹配。

AMAB/AFAB 与 MTF/FTM

直到现在，2SLGBTQ 社区还使用男跨女(MTF) 和女跨男 (FTM) 的术语来对跨性别者进行分类。然而，有些人认为这些术语暗示跨性别者首先认同一种性别，然后过渡到另一种性别。对于大多数跨性别者来说，情况并非如此，他们经常意识到自己的性别认同与童年时的性别认同不一致。

使用 MTF 和 FTM 这两个术语也会助长一种误解，即医学上的转变（即接受性别确认手术和激素替代疗法）是成为跨性别者的必要条件。然而，即使你没有手术或 HRT，你仍然可以称之为跨性别者。判定为跨性别者的唯一先决条件是你的生理性别与你的性别认同/表达不匹配。

需要注意的是，AMAB 和 AFAB 没有定义一个人的性别，也不是“顺性别”、“跨性别”或“非二元”等身份的标记。这些术语的存在只是为了帮助跨性别和性别认同有差异的人解释他们与性别的关系。

这些术语适用于谁？

除了跨性别者之外，非二元、性别、大性别、半性别、跨男性、跨女性和中性人也可以使用这些术语来更好地解释他们的性别体验。事实上，任何人都可以使用这些术语——甚至是顺性别者——因为它们的存在只是为了描述一个人的性别。

请注意，并非所有跨性别和非二元性别的人都喜欢使用这些术语或让其他人这样描述他们。大多数跨性别和非二元性别的人都希望自己的性别认同得到认同。

AMAB 和 AFAB 是相对较新的术语，用于描述一个人出生时的指派性别。虽然可能需要一些时间来适应，但了解这些词并将其纳入你的词汇表可以帮助你成为一个更好、更具包容性的跨性别、非二元和 2SLGBTQ 人的盟友。